Homestuck en Esperanto
-
saluton
-
Mi revenis!
Mi kredas ke mian Esperanton estas tre pli bona ol kiam mi kreis la blogo. Mi (espere) korektos la eraroj kun la antaŭajn tradukojn. Sed, mi ankoraŭ havas iom de problemoj kun la akuzativo. Bonvolu korekti miajn erarojn!
-
ho mia dio tio estas plej bona ideo iam danko danko danko
Dankon! Mi provos afiŝi pli ofte. Mi estis mallaborema mdr
-
Hmm…
Mi kredas ke mi ŝanĝos iu de la nomoj de la roluloj.
Sed, estas malfacila.
Eble,
Equius Zahhak → Ekvius Zaĥak?
La litero “ĥ” pli bona reprezentas la angle “hh”.
Sed, en ĉi tiu maniero, lia familinomo ne estas de ses literoj…
Eble, mi povus ŝanĝi ĝin al “Zaĥako”?
Viajn opiniojn?
-
Titoloj de Dia Ŝtupo
(Mi havas problemojn traduki la angla frazo “God Tier”)
Heredanto (Heir)
Servistino (Maid)
Princo (Prince)
Ŝtelanto (Thief)
Pagio (Page)
Viziisto (Seer)
Magiisto (Mage)
Kavaliro (Knight)
Sorĉistino (Witch)
Kompetentulo (Ace)
Graciulino (Sylph)
Bardo (Bard)
de (of)
Lumo (Light)
Menso (Mind)
Sango (Blood)
Vivo (Life)
Spiro (Breath)
Koro (Heart)
Spaco (Space)
Malpleno (Void)
Pereo (Doom)
Espero (Hope)
Tempo (Time)
Kolerego (Rage)
-
- TT: Mi revenis.
- EB: rapidu, malfermu mian pordon!!!!!!
- EB: kvankam mi kredas ke mi mortos cxiukaze!!!!!!
- TT: Atendu. Vi ankoraŭ ne uzis la novan totemon.
- EB: ???
- TT: Mi kredas ke ĝi kreos la aĵon kiu estas sur la trukarto.
- EB: kio gxi estas, pomo?
- EB: kiel estos pomo helpas?
- TT: Ni ekscios.
- TT: Mi ne trovis evidenteco ke iu iam sukcese kreis la aĵon.
- TT: Kaj la enhavo de la trukarton ŝajnas esti ŝanĝiĝema en ĉiu sesio.
- TT: En unu kazo, ĝi estis priskribita kiel "stragna ova ajo" [sic].
- EB: cxu ni havas suficxa de la juveloj por krei gxin?
- TT: Laŭ la Ateneŭmo, la aĵo estas senpaga.
- TT: Mi kredas ke ĉi tio signifas ke ĝi estas grava.
- TT: Nun, iru.
-
-- turntechGodhead [TG] komencis tedi ectoBiologist [EB] je 16:13 --
- TG: hej kia mojosa boteto vi akiris hodiaux
- EB: mi akiris afisxo de "malgrandaj monstroj", estas tiel mojosa. mi spektos gxin denove hodiaux, la sceno pri suko de pomo estis tiel amuza.
- TG: ho tiu estas koincido
- TG: mi jxus trovis nemalferma botelo de suko de pomo en mia sxranko
- EB: bone, sed mi havas unu demando, kaj averto. cxu vi iam vidis filmo kun la titolo "malgrandaj monstroj", cxefrolita de howie mandel kaj fred savage?
- TG: sed
- TG: la stampo sur la botelo estas senrompa
- TG: cxu vi estas sugestanta iun pisis en mia suko de pomo cxe la fabriko
- EB: cxu vi ne opinias monstra howie mandel povas restampi botelon?
- EB: provu uzi vian cerbon, idioto.
- TG: kial la graso knabo kiu trinkis gxin scias la gusto de urino
- TG: lia reago estis proksime senprokraste
- EB: tio estis la 15a tago en vico ke howie mandel pisis en lia suko.
- TG: bone
- TG: mi povas akcepti tio
- TG: monstra b-lista viracxo estas ruza kaj persista bubajxanto
- TG: ankaux fred savage havas vere pugnobatinda vizagxo
- TG: sed neniu zorgas pri tio
- TG: ni devas cxesi parolas pri tio
- TG: cxu vi akiris la beta ludo ankoraux
- EB: ne.
- EB: cxu vi?
- TG: mi akiris du kopiojn
- TG: sed mi ne importas
- TG: mi ne tuj ludos gxin
- TG: la ludo similas enuiga
- TG: cxu vi vidis la recenzo en gamebro????
- EB: gamebro estas malbona, kaj ni ambaux scias.
- TG: vi pravas
- TG: kontrolu cxu gxi estas en via leterkesto
- TG: eble la ludo alvenis
- EB: bone.
-
Via nomo estas DAVE. Hodiaŭ estas STRANGE VARMA aprila tago. La fenestro de via dormoĉambro estas malfermita, kaj via ventumilo estas ŝaltita. Ankaŭ, via MOJOSA MUZIKO estas ŝaltita. Vi havas diversajn INTERESOJN. Mojosa ulo kiel vi certe havas multa interesojn. Vi havas grandan kapableco por krei NEKREDEBLE MOJOSA MUZIKO per via SONPRENILO KAJ MUZIKA ILOJ. Vi ŝatas fanfaroni pri BANDOJ KIU NENIU SCIAS PRI, KROM VI. Vi kolekti STRANGAJ MORTINTAJ AĴOJ, KONSERVAS EN DIVERSAJ MANIEROJ. Vi estas amatora fotisto, kaj vi posedas viaj propraj IMPROVIZA KAMERO. Vi posedas kelkaj IRONIE HUMURA BLOGOJ, RETPAĜOJ, KAJ PROFILOJ. Se vi estas sufiĉe inspirita, vi ŝatas REPI.
-
Via nomo estas JOHN. Kiel estis antaŭe menciita, hodiaŭ estas via NASKIĜTAGO. Kelkaj KUKOJN estas disĵetitaj ĉirkaŭ via dormoĉambro. Vi havas diversajn INTERESOJN. Vi havas pasio pri VERE MALBONAJ FILMOJ. Vi ŝatas krei komputilaj programoj, sed vi NE ESTAS SPERTA. Vi havas ŝato pri mitologio, kaj vi estas AMATORA MAGIISTO. Vi ŝatas ludi VIDEOLUDOJN kelkfoje.
-
Via nomo estas ROSE. Kiel estis antaŭe menciita, vi estas sen ELEKTRO, kvankam via tekkomputilo ankoraŭ funkcioj kun pilojn. Vi havas diversajn INTERESOJN. Vi havas pasio pri SUFIĈE SENFAMA LITERATURO. Vi ŝatas krea verki, sed vi estas IOM KAŜEMA PRI TIO. Vi havas ŝato pri STRANGAJ KAJ FIKCIAJ KREITAĴOJ, kaj kelkfoje PSIKANALIZO. Vi ŝatas TRIKI, kaj via dormoĉambro estas IOM SENORDA. Foje, depende de la ludo, vi ŝatas ludi VIDEOLUDOJN kun via amikoj.
